パク・ボゴム「짜증（イライラ）」の代わりに「짬뽕나（チャンポンだ）」— その言葉にファンがさらに夢中になった理由

パク・ボゴムはその温かな笑顔と穏やかな物腰で知られてきました。しかしtvNのバラエティ番組『보검 매직컬』の最近のエピソードが、この俳優がいかに意識的に自分のポジティブさを守っているかを明かし、放映以来SNSを賑わせています。

2026年3月27日に放送された第9話で、パク・ボゴムの旧友であり共演者のイ・サンイとクァク・ドンヨンが、小さくも印象深い秘密を打ち明けました。俳優は「짜증（チャジュン）」という、韓国語でよく使われるイライラや不快感を表す言葉を意図的に避けており、代わりに大変ユーモラスな言葉を口にしているというのです。

彼が選んだ言葉

イ・サンイによると、この言い換えはすでに第二の本能になっているとのこと。「僕たちがしんどいとき、普通は『짜증』って言うんですよ。でもボゴムは『짬뽕나（チャンポンだ）』って言うんです」と、ポップアップ理髪店の1日の営業を終えた後のグループの夕食シーンで笑いながら語りました。クァク・ドンヨンもすぐに同意し、このユーモラスなフレーズがパク・ボゴムの定番ネタになっていると認めました。

짬뽕（チャンポン）は辛口の中華麺料理のことで、イライラとは何の関係もありません。それでも、パク・ボゴムが本物の苛立ちを害のない、むしろ笑えるものに変えようとする本能を見事に表しているようにも思えます。この言い換えのおかげで、本当にイライラする瞬間が、思わず笑顔になる瞬間へと変わるのです。

直接聞かれると、パク・ボゴムは静かに、しかし正直にその習慣を認めました。「あの言葉を使いたくなかったんだと思います」としばらく考えてから付け加えました。ほとんど無意識に、自然にそうなっていったと。

キム・ソヒョンの反応がすべてを物語った

共演者のキム・ソヒョンはやり取りを見届けながら、多くのファンが既に心の中で思っていたことを言葉にしました。三人の気心知れた友人同士の息の合ったやり取りを見て、そのケミストリーはカメラの前や理髪店バラエティのコンセプトをはるかに超えていると指摘しました。リラックスしていて、飾り気なく、笑いにあふれた夕食のシーンは、『보검 매직컬』のグループダイナミクスがなぜ視聴者の心に強く響くのかを正確に示していました。

『응답하라 1988（応答せよ 1988）』以降、パク・ボゴムのキャリアを追ってきたファンにとって、この瞬間は彼が10年以上かけて築き上げてきたイメージの自然な延長線上にあると感じられました。温かさを演じているのではなく、本当にそう生きているように見えるということです。

보검 매직컬とはどんな番組か

『보검 매직컬』は独特の設定を持つバラエティ番組です。公式の理容師資格を持つパク・ボゴムが親しい友人たちとともに、韓国の田舎の村で本物の理髪店を営むというものです。芸能人バラエティならではの華やかさを取り払い、その代わりにもっと静かなもの——本物の友情、誠実な仕事、そしてうまく仕上がったヘアスタイルの満足感——を詰め込みました。

パク・ボゴムが演技の合間に密かに理容師免許を取得していたという事実は、初めて明かされたとき多くのファンを驚かせました。この資格はバラエティ用の小道具やコンセプトではなく、個人的な興味から取得した本物のプロ資格であり、番組はその真摯さの上に成り立っています。

tvNで毎週金曜日午後8時35分に放送されるこの番組は、第9話でも今年最も温かく受け入れられたバラエティの一つであることを改めて証明しました。意図的にゆったりとしたテンポ、台本なしで進む会話、そして本物と信じやすい友情がその理由です。

ファンが何度でも戻ってくる理由

この番組の魅力の多くは、メインキャストの真摯さに由来しています。イ・サンイ、クァク・ドンヨン、キム・ソヒョンは、番組の枠組みのために集められた同僚ではなく、心から互いの存在を楽しんでいる人たちであり、その自然体が作られたというよりも生きているように感じられるシーンを生み出しています。

特にパク・ボゴムは、なかなか作り出せないある種の質を持っています。村人の髪を切っていても、友達と料理をしていても、あるいは「짜증」の代わりに「짬뽕나」を使うと何気なく打ち明けていても、彼には一貫したものがあります。パフォーマンスとペルソナ管理が支配的な芸能の世界で、その一貫性は際立ちます。

「짬뽕나」のエピソードはオンライン上でも温かい反響を呼びました。これまで聞いた中で最もかわいらしい話だという声から、パク・ボゴムへの愛情がさらに深まったという声まで、さまざまな反応が寄せられました。

パク・ボゴムの次のステップ

『보검 매직컬』の放送が続く中、ファンはパク・ボゴムの演技スケジュールにも注目しています。2022年に兵役を終えた後、彼は創造的にチャレンジングな作品を選びながら、デビュー以来の慎重なアプローチを続けています。

今のところ、金曜日の夜のtvNは『보검 매직컬』のものです。ヘアカットに関する番組というより、本当に良い人たちが一緒に時間を過ごすとどうなるかを見せてくれる番組。パク・ボゴムの語彙の選択がヒントになるなら、その経験は「짜증」より「짬뽕나」にはるかに近いものです。

一貫性で築いたキャリア

パク・ボゴムは2011年に俳優デビューし、脇役を重ねてから2015年の青春ドラマ『응답하라 1988』で親切で誠実な隣人、チェ・テクを演じ、大きな注目を集めました。その後は主演が続き、2016年の『구르미 그린 달빛（雲が描いた月明かり）』はKBSの視聴率記録を樹立。2018年の『남자친구（彼氏）』ではソン・ヘギョという大ベテランと並んでメロドラマの主演としての力量を証明しました。入隊直前の2020年に放送された『청춘기록（青春の記録）』は、芸能界での野望とアイデンティティを繊細に探った作品でした。

これらすべてを通じて、パク・ボゴムは率直な瞬間に同僚たちが語る人物像と驚くほど一致する公的イメージを保ってきました。『보검 매직컬』の「짬뽕나」エピソードは、10年以上かけて描かれてきた一人の人間の肖像に付け加えられた最新のデータポイントです。レッドカーペットでの姿と同じくらい、普通の火曜日の午後の自分が大切だということを、かなり早い段階で気づいていたように見える人の物語です。