ナ・ホンジン監督「Hope（ホプ）」、カンヌ前にNEONと北米配給契約を締結

ナ・ホンジンが帰ってきました。過去20年間で最も衝撃的なジャンル映画を生み出した韓国映画監督が、長年待ち望まれた新作 Hope（ホプ） の北米配給先としてNEONを選定し、この映画が第79回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門に正式出品されることも確定しました。韓国映画ファンにとって4月13日は、1日にして二つの吉報が重なる日となりました。

配給会社のPlus M Entertainmentは、パラサイトを世界中の観客に届けアカデミー賞4冠を導いたニューヨーク拠点の企業NEONが、Hopeの北米配給のためのパートナーシップを締結したと発表しました。この契約は、数年来最も期待されていた韓国映画の一つが、限定的なアートハウス公開ではなく、本格的な国際劇場公開を目指していることを示しています。

世界が待ち望んでいた監督

ナ・ホンジンは観客を長らく待たせることで知られ、その経歴を見れば、その待ち時間は常に報われてきました。デビュー作 チェイサー（추격자）（2008年）は、連続殺人犯を追う元刑事を描いた冷酷で疾走感あふれるスリラーで、カンヌで批評家を驚かせ国際的な話題を集めました。黄海（황해）（2010年）は、デビュー作が決して偶然ではなかったことを証明する、冷酷で執拗な犯罪映画でした。

そして 哭声（곡성）（2016年）が現れました。ジャンルの分類を軽々と拒み、世界中の観客を分断し、不安にさせ、決して忘れられなくした超自然的ホラー叙事詩です。同年のカンヌ映画祭「ある視点」部門で上映された 哭声は、民話、ホラー、深い道徳的曖昧さをそれまでほとんどなかった方法で混ぜ合わせ、その時代を定義する韓国映画の一つとなりました。

ほぼ10年が経った今、Hopeはどんな映画も合理的には担いきれないほどの期待を背負って登場します。しかし、そのキャスティング自体が、ナ・ホンジンが自分のビジョンを1ミリも妥協せず最大限の観客層を狙っているというシグナルを発しています。

グローバルステージのためのキャスティング

いかなる基準で見ても、Hopeのキャスティングは並外れています。ファン・ジョンミン、チョ・インソン、チョン・ホヨンという韓国映画の巨人たちが国内アンサンブルの核を担い、そこにハリウッドのアリシア・ヴィキャンデル、マイケル・ファスベンダー、テイラー・ラッセルが加わります。韓国トップ俳優と国際的に認知された西洋スターたちの組み合わせは韓国映画において異例であり、最初から国境を超えることを想定して設計された作品であることを物語っています。

村の役人ポムソク役を担うファン・ジョンミンが感情的な軸となります。イカゲームのグローバルな成功を経験したばかりのチョ・インソンとチョン・ホヨンが加わることで、どの市場でも観客の視線を保証するアンサンブルが完成します。ファスベンダーとヴィキャンデルは、ともすれば純粋なジャンル映画に見える作品にアカデミー賞受賞の重みを加えます。

制作費は300億ウォン（約2,200万ドル）を超えると伝えられており、Hopeをこの時代最大規模の韓国映画の一つに位置づけ、まさにこのレベルのキャスティングを必要とする規模であることを証明しています。

浦項の霧の中へ

Hopeの物語は、韓国の非武装地帯（DMZ）近くに位置する孤立した沿岸漁村ホポアン（호포항）を舞台にしています。山から下りてきた虎と当初は思われていた何かが村を襲い始めることから物語が始まります。ポムソクがその存在の説明のつかない行動を追ううちに、ホポアンを取り囲む霧の中に村人たちが名前をつけられないものが潜んでいることが明らかになっていきます。

ナ・ホンジンは哭声の雰囲気あるスローバーンのアプローチと一貫して、孤立と漸進的な恐怖へと引き込むジャンルスリラーとして映画を説明しています。DMZを舞台にすることで、韓国ジャンル映画でほとんど探求されてこなかった民族的不安感が加わります。韓国の分断された地理が本物の心理的な重みを持つという事実、そして最も恐ろしい未知は時に大地そのものからやってくるという認識を呼び起こします。

NEON：パラサイトで歴史を作った配給会社

NEONとのパートナーシップの意義はいくら強調してもし過ぎることはありません。2019年のカンヌ映画祭プレミアを前にNEONがパラサイトを獲得したとき、ほとんどの北米配給会社が素通りしていたであろう外国語映画への計算されたギャンブルと評されました。そのギャンブルは見事に実を結びました。パラサイトはパルム・ドールを受賞し、全世界で2億6,300万ドル以上を稼ぎ、非英語映画として初めてアカデミー賞作品賞を獲得しました。

NEONはその後、2024年カンヌでパルム・ドールを受賞したショーン・ベイカー監督のアノーラを配給し、成功を続けています。同社は大胆で映画祭主導のシネマの米国内最高の居場所として位置づけられており、Hopeを選んだ決断は、一度のパブリックスクリーニングもなされる前にこの映画がどのように受け取られているかを意味深く語っています。

NEONは契約発表でナ・ホンジンを「唯一無二の存在」と呼びました。ポン・ジュノやショーン・ベイカーと仕事をしてきた会社としては、高い評価です。韓国映画界にとって、このパートナーシップはHopeが毎年ごく一部の国際映画にしか与えられない真剣で継続的な北米劇場公開を受けることを意味します。

カンヌと夏の公開

第79回カンヌ国際映画祭がHopeのグローバルローンチの舞台となります。この映画は2026年5月にコンペティション部門でワールドプレミアを迎えます。カンヌのコンペティション部門は映画界で最も権威ある舞台であり、韓国映画は近年そこでますます高い評価を受けてきました。2022年のパク・チャヌク監督作헤어질 결심（別れる決心）の監督賞受賞、そして2019年のパラサイトの歴史的なパルム・ドールまで。

韓国の観客はカンヌプレミアの後、2026年夏に国内劇場でこの映画と出会います。その後NEONの劇場配給を通じて北米観客と、さらに広い国際配給も続く予定です。同期されたカンヌプレミアとNEON契約は、Hopeが静かに海外に浸透していく外国映画ではなく、真剣な国際配給会社の全力をもって押し出されるメジャーリリースとして世界の議論の場に登場することを保証します。

韓国映画界の賭け金は本物です。パラサイトは韓国映画で何が可能かという世界の信念を変えました。国際的なキャスティングとカンヌというプラットフォーム、そして監督の申し分のない評判を持つ Hopeは、あの瞬間が頂点だったのか、それとも序章だったのかを試す位置にあります。ナ・ホンジンは10年間この瞬間へと走り続けてきました。ホポアンの霧はすでに立ちこめ始めており、世界はその中から何が現れるのかを待っています。